* Ressources linguistiques

Acteurs

Bilingua GA Editions
CILF
Cimos
CRISCO
CRLT
CRRM
DFKI
Documens
Druide Informatique
ENST de Bretagne
IES-ADICOR
INIST
IRIN
IRIT
LATL
LaTTice
LCI
LIA
LIPN
LPE
Mémodata
Parrot
Softissimo
Tagmatica
TEMIS

Outils

Parrot's Isolated Word Database in Car
Base de donnée française VODIS
Phonétiseur du français
Phonétiseur de l'anglais
Dictionnaire informatisé des synonymes
ADICOR Voices
BDLex
MHATLex
ADICOR Thésaurus médical
Lexique
Lexique multilingue de l'enseignement
Lexique multilingue des télécommunications
Lexique multilingue du manager
EuroDico
Pack Collins bilingue (Robert & Collins)
Dicovox
Ad-Dalel General Electronic Dictionaries
Ad-Dalel Specialised Electronic Dictionaries
Dicologique
EuroWordNet français
MultiCoDiC
CD-Rom 20 dictionnaires
Lexpro CD-Databank
Corpus AMARYLLIS
CAT
Bibliotexte
Skill Cartridge
Dictionnaire Intégral

* Analyse linguistique

Acteurs

Arisem
ATILF
Cimos
CLIPS
CRLT
DFKI
ENS de Lettres et Sciences Humaines
GRESEC
GREYC
Invention Machine Europe
Inxight Software
IRIN
LATL
LILLA
LIMSI
LIPN
LRL
Mémodata
MNIS
RALI
Synomia
Tagmatica
XEROX MKMS
Xerox Research Centre Europe

Outils

Prototype d'un système multi-agents pour le TAL
WebLex
Prométhée
Inxight Platform
SYLEX
3AD95
Analyseur grammatical (Cimos)
Analyseur sémantique (LIMSI)
Semantic dictionary look-up
Knowledgist
CoBrain
Analyseur syntaxique LFG (LIMSI)
Winbrill
Xip
Xerox Tagger
Xerox IFSP
Labelgram
XLFG
Etiqueteur syntaxique du système MAUD
EtiWeb
Catégoriseur INALF (Maucourt/Papin)
Analyseur syntaxique (GREYC)
LTAG
XeLDA
FIPS 2.0
PILAF
Analyseur morphologique (Xerox)
Synomia
Analyseur morphologique (Cimos)
FIPSTAG
Analyseur morphologique (CRISTAL)

* Génération automatique

Acteurs

Cimos
DFKI
GRESEC
LATL
LaTTice
LIMSI
RALI

Outils

Conjugueur (Cimos)
Générateur de textes (CRISTAL)
Geny

* Traduction automatique et assistée

Acteurs

BridgeTerm
Cimos
CLIPS
CRLT
CRTT
DFKI
Documens
ETI
LCI
Linguanet
MultiCorpora
Progiciels Bourbeau Pinard
RALI
Softissimo
STAR Group - Germany
SYSTRAN
Terminotix
Trados France
Xerox Research Centre Europe

Outils

Systran
SYSTRANet
TACT
Reverso
LIDIA
TRANSARAB
Translate Net
InterNet Dictionary Service
Transit
An-Nakel Al-Arabi
European Translator
TRADOS Service Provider Suite
LogiTerm
ETM Processor
DoubleVue
SynchroTerm
Locolex
TransType
TransSearch
Trial
MLTS
QATool
TransCheck
C-Star III
Alibi
Aladin
ProMemoria

* Résumé automatique

Acteurs

Acetic
Cimos
DFKI
Druide Informatique
Inxight Software
IRIN
LaLIC
Pertinence Mining

Outils

Pertinence
Inxight Summarizer
ContextO
Outil de résumé automatique (Cimos)

* Compréhension du langage naturel

Acteurs

LIF
LIPN
Tagmatica

Outils

* Gestion de terminologie

Acteurs

BridgeTerm
Chamblon Systems
DFKI
EDF
ENSAIS
IGM
IRIN
LCI
LILLA
Linguanet
LIPN
Mémodata
Progiciels Bourbeau Pinard
RALI
STAR Group - Germany
Tagmatica
XEROX MKMS
Xerox Research Centre Europe

Outils

WORLDTREK
ZTERMINO
TermStar
Lexp
LEXTER
ACABIT
ANA
RCFilter
TerminologyExtractor
Vocable
XTracTerm
COATIS
INTEX
LIKES
Visuter
XTS
Lexed
Lexidiom

* Traitement automatique de la parole

Acteurs

AnNoText France
Auralog
BAUM France
CECIAA
CLIPS
CRISCO
CRLT
DFKI
Dialoca
Elan Informatique
Electrel
Ferma
GREYC
IBM France
Idylic
IES-ADICOR
IRIT
LAIP
LATL
LATRA
LERISS
LIA
LILLA
LIMSI
LIP6
LIPN
LocusDialog
LRI
Microvocal
Nuance Communications
Osimatic
Parrot
RALI
S.Q.Lab
Scansoft France
Théorom Productions
Vecsys

Outils

Openvox
Outil de reconnaissance vocale (Parrot)
Moteur de reconnaissance de la parole (LORIA)
Nuance
Dragon Naturally Speaking
IBM Viavoice
ASR1600
DictaPlus
SpeechPro
MAUD
DictaMed
D-DAL
SILC
Speech engine
KALI
Nuance Vocalizer
Text to Speech (Elan informatique)
RealSpeack
TTS3000
Synthé 3
Infovox 220 / 230
FIPSVox
SayItPro
Speech cube
LAIPTTS-MoulinAParole
A capella
WaveEdit
WinSnoori
Phonedit
SALT
Dialoca Directory
Dialoca Call Center
Dialoca IVR
Dialoca Web
Dialoca Mobility
Mediaspeech
JAWS
Open Book : Edition Ruby
La Lectrice
OSIDIAL
Liaison
Divaphone
Galileo
DIALIS
VoiceXML Gateway
Virgo NT
VIRGO
Poète
ThéoBrowser
Speackey
Sonorel
AMIRAL
Nuance Verifier
Orphée
Datavox
lia_phon
ThéoTalk
ThéoFinder
Eva
Diana
ThéoSpeak
Outil de vocalisation automatique (Cimos)

* Gestion électronique de documents et recherche d'informations

Acteurs

Acetic
Applied Innovative Solutions
Arisem
Bva Myfra
Cincom France
CLIPS
CRLT
CRRM
CRTT
Delphes Technologies International
DFKI
Echo interactive
ENST de Bretagne
ERIC
Goto Informatique
GRESEC
GREYC
GrimmerSoft
IBM France
Influo Software
Inforama International
INOVA
INRIA
Intelligence Process
Invention Machine Europe
Inxight Software
IRIN
IRIT
LaLIC
LCI
Lemsic
LIA
LIF
LILLA
LIMSI
Linguanet
LIP6
LIPN
LIRMM
LRI
Mémodata
MNIS
Multimédia Solutions
Némésia
Noématics
Progiciels Bourbeau Pinard
RALI
Semantia
Semantix
SER France
Sinequa
Softissimo
SPSS France - Lexiquest
SWT
Synapse Développement
Tagmatica
Technologies-GID
TEMIS
Terminotix
Verity France
XEROX MKMS
Xerox Research Centre Europe

Outils

Inxight Murax
Inxight Categorizer
Inxight Thingfinder
OpenPortal4U
Insight Discoverer Online Miner
SERware
Tropes
Aperto Libro
LEFT
Moteur_index
Ventile
SGMLConverter
AIS-XtraDoc
SIPINA
LexiQuest Categorize
Langid
CHIndex
FASTR
Semantia-index
LexiQuest Guide
WINDEX
SPIRIT
Alchemy
SIAC
DioMorfo XL
DioWeb Recherche
DioWeb Enterprise
WordMapper
Semantia-search
Noematics
Verity K2 Spider
Semantix Intelligent Information Retrieval
IOTA
Influo SDK+
SearchProcess
Syrene
GlossaNet
Cross-Lingual Query Enhancer
askOnce
Intuition
CINDOR
FULTY
SemIndex
eXtense
LexiQuest Mine
Insight Discoverer Extractor
Séraphin
EXIBUM
Ulysse
WebView 2000
DataCube
BrailleSurf
LexiQuest Respond
SIBDLN
Semantia-quest

* Aide à la rédaction

Acteurs

BCDL
CILF
DFKI
Diagonal
Documens
Druide Informatique
IES-ADICOR
IRIT
Némésia
RALI
Softissimo
Synapse Développement

Outils

Cordial
Lexical
Sans-Faute
Pro Lexis
Hugo 2000
Correcteur 101
Le Correcteur bilingue
CorText
El Corrector
ADICOR Web
Antidote
Réacc
OrthoNet
Vitipi
UniWrite
NTK FOCUS

* Traitement optique de caractères

Acteurs

Bva Myfra
CECIAA
IRIS France
LERISS
LIP6
LIPN
Scansoft France
SWT

Outils

ReadIris Pro
OmniPage Pro
ICR Suite Pro
IrisPen
TextBridge Pro
Solare
Pagis Pro Millenium

* Enseignement intelligemment assisté par ordinateur (EIAO)

Acteurs

Ascola
Auralog
Chrysis
CLIPS
CNDP
Didactik
Edulang
ENST de Bretagne
Goto Informatique
INALCO
IRIN
Jériko
Learning Labs
LIF
LILLA
LIP6
LIRMM
LRL
Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie
Neuroconcept
Prologia-Groupe Air Liquide
S.Q.Lab
Studi.com
Vektor
Xerox Research Centre Europe

Outils

TeLL me More
Talk to me
LOTOS
Parle-moi Encore
Learning Labs
Nego Sphere
Atout clic Anglais
Tell me more online
HALPIN
Essential French
French Connections
French Expressions
French Language Library
Juste un mot
Au bout du fil
Go LangueS
Français Interactif
LTV Français
Echolangues Labo
Pour tout dire
Je vous ai compris
Alfy
Grambel
PROFILi
Orthogram
Trèfle
ALEx
Copie Double
KOMBE
Le Ciel miroir des cultures
Med-Med
AMICAL
CAMILLE - Travailler en France
SIRENE
Speaker Auteur
Le Ponctueur
VisaFin
Lirebel
Gammes d'écriture

* Aide à la construction d'outils ou de ressources linguistiques

Acteurs

CLIPS
CRLT
DFKI
Idylic
INRIA
LaLIC
LIF
LIPN
LIRMM
Mémodata
MultiCorpora
Tagmatica

Outils

Le Semiographe
ILLICO
MultiTrans
Seek
Sygmart
Emacop
Ariane-G5
Syntax
DyALog
CorpusWeb
Terminae
PAPINS
YAB (Yet Anoter Bovine)

* Evaluation de systèmes de tal

Acteurs

DFKI
IRIN
IRIT

Outils

* Autres

Acteurs

A'cappella
Bertin Technologies
CECIAA
Chamblon Systems
CILF
CILSH
Cimos
CLIPS
CNDP
CRISCO
CRRM
DELIC
DFKI
Druide Informatique
Echo interactive
EDF
ENS de Lettres et Sciences Humaines
ENSAIS
ENST de Bretagne
ERIC
Ferma
Goto Informatique
IBM France
IGM
INALCO
INIST
INRIA
Invention Machine Europe
IRIN
IRIT
LaLIC
LATRA
LaTTice
LCI
Lemsic
LERISS
LIA
Libra Multimedia
LIF
LILLA
LIP6
LIPN
LIRMM
LRI
LRL
Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie
MNIS
Mysoft
Parrot
Progiciels Bourbeau Pinard
Prologia-Groupe Air Liquide
SER France
Synapse Développement
SYSTRAN
Triel
Verity France
Xerox Research Centre Europe

Outils

LEXICLASS
ItiSACT
ASIUM
Silfide
Xcorpus
ZSTATION
ZTEXT
Outil de reconnaissance et de segmentation de thèmes (LIA)
TechOptimizer
Verity K2 Agent Server
Concorde
CorTeCs
LoX
CooLoX
SERbrainware
Outil de recherche de thèmes (Cimos)
LMDE
XTIRP
TagTools